Database list filter

Good afternoon, I’m having a little difficulty filtering some items, I’ll explain:
I’m creating a checkin app, based on CPF, TASK CODE, MANUFACTURER AND LOT. I added a list of items, placing 2 fields on each line (ex: cpf and task code, then on another page Batch and manufacturer, and lastly geolocation).
Every time I click on a CPF, it opens all lots and manufacturers, and I would like to add a filter so that it only shows the lot, manufacturer and geolocation of only the CPF I clicked on.
does anyone know how to help me?

Good afternoon, are you using some kind of API to fetch this data from some database?
Anyway I believe that using the formula you can solve your problem. With formulas you can do many things. Here’s a link to them on how to use it.